[SKIP TO CZECH VERSION - PŘESKOČIT NA ČESKOU VERZI](wiki:/s/resolutions/wiki/page/view?title=2022+-+The+role+of+CAM+and+Integrative+Oncology+in+the+context+of+cancer#czech "2022 - The role of CAM and Integrative Oncology in the context of cancer") [https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/](https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/) "**The role of CAM and Integrative Oncology in the context of cancer** March 2022 The publishing of EUROCAM's Position paper on 'The role of Complementary Medicine (CAM) and Integrative Oncology in the context of Cancer' comes as the European Parliament adopts its report, highlighting the need for evidence-based Integrative Medicine to be included in the implementation of Europe's Beating Cancer Plan. EUROCAM welcomes the recent adoption by the European Parliament of its report 'Strengthening Europe in the fight against cancer - towards a comprehensive and coordinated strategy'. The 2020/2267(INI) report by Rapporteur Véronique Trillet-Lenoir (Renew Europe, France) calls on the European Commission to set some key priorities in implementing its Europe's Beating Cancer Plan, with strong actions on cancer prevention strategies and equal access to the highest quality cancer care. "The adoption of the report emphasises the real need for Integrative Medicine to be included in the implementation of Europe's Beating Cancer Plan", highlights Dr Ton Nicolai, Secretary-General of EUROCAM. He adds, 'It is very encouraging to see that The European Parliament has taken up integrative Medicine. We hope that this message from the Parliament will turn into strong actions that support high-quality research and good regulation aiming at the effective integration of complementary therapies in cancer care to become more widely available for cancer patients in all European countries. Our position paper outlines suggestions to the implementation.'" [](https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf "https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf") **Source:** EUROCAM. The role of CAM and Integrative Oncology in the context of cancer \[online\]. \[cit. 06-04-2022\]. Available at: [https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/](https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/) [https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf](https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf) --- ## Czech [https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=cs&u=https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/](https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=cs&u=https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/) "**Úloha CAM a integrativní onkologie v kontextu rakoviny** Březen 2022 Zveřejnění pozičního dokumentu EUROCAM s názvem "Úloha komplementární medicíny (CAM) a integrativní onkologie v kontextu rakoviny" přichází v době, kdy Evropský parlament přijímá svou zprávu, která zdůrazňuje potřebu zahrnout integrativní medicínu založenou na důkazech do realizace evropského plánu "Porazit rakovinu". EUROCAM vítá, že Evropský parlament nedávno přijal zprávu "Posílení Evropy v boji proti rakovině - na cestě ke komplexní a koordinované strategii". Zpráva 2020/2267(INI) zpravodajky Véronique Trillet-Lenoir (Renew Europe, Francie) vyzývá Evropskou komisi, aby stanovila některé klíčové priority při provádění svého plánu Evropa proti rakovině, přičemž by měla přijmout důrazná opatření týkající se strategií prevence rakoviny a rovného přístupu k nejkvalitnější onkologické péči. "Přijetí této zprávy zdůrazňuje skutečnou potřebu, aby byla integrativní medicína zahrnuta do realizace evropského plánu "Jak porazit rakovinu"," zdůrazňuje Dr. Ton Nicolai, generální tajemník EUROCAM. Dodává: "Je velmi povzbudivé, že se Evropský parlament zabýval integrativní medicínou. Doufáme, že se toto poselství Parlamentu promění v důrazné kroky, které podpoří kvalitní výzkum a dobrou regulaci zaměřenou na efektivní začlenění doplňkových terapií do péče o onkologické pacienty, aby se staly dostupnějšími pro pacienty s rakovinou ve všech evropských zemích. Náš poziční dokument nastiňuje návrhy k realizaci." **Zdroj:** EUROCAM. Úloha CAM a integrativní onkologie v kontextu rakoviny \[online\]. \[cit. 06-04-2022\]. Dostupné z: [https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=cs&u=https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/](https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=cs&u=https://cam-europe.eu/role-of-cam-and-integrative-oncology/) [https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf](https://cam-europe.eu/wp-content/uploads/2022/03/EUROCAM-position-paper-Integrative-Oncology-march2022.pdf) *(Překlad DeepL Translator)*